January 18th, 2010

osen'

А наши дети, о, наши дети! (с)


С молодым поколением общаться приятно и интересно. За ужином обсуждали оперу Кармен, трансляцию которой мы посетили на днях. Сын сказал, что Кармен напоминает ему тех женщин, мимо которых проплывал Одиссей. Дочка подошла вчера и осторожно сказала: "Папа, я хочу тебя заранее подготовить. Завтра ты мне должен будешь помочь с математикой". Сыпет цитатами из "Евгения Онегина". На фоне этого выяснилось, что дети не знают фразу из детской книжки: 
Шыр-пир ю пяпюжгы зэлэмъгый гёсрыг, фёд гяг, фёд гяг, зэлэмъгый гёсрыг
(задача по лингвистике от real_lavushka )
История про "зэлэмъгый гёсрыг" поразила их своей трагичностью до глубины души.