October 5th, 2010

osen'

Партия и Ленин - близнецы-братья

В своё время в наш шахматный кружок ходили два брата-близнеца, примерно моего возраста, симпатичные ребята. Их было довольно сложно отличить и многие путались, но я отличал. Осенью 87го в связи с временными трудностями с математикой я покинул кружок, а весной 91го не ограничился и кружком. Неожиданно мы встретились вновь в конце 90х в Иерусалиме, дело было в театре. Уж не помню, что давали, гастроли какого-то театра из России. Я к ним подошел и опять безошибочно узнал кто есть кто, помню, они очень этому удивились. Как выясняется, не всё так просто.

Несколько лет назад на конференции в Энн Арборе я познакомился с одним молодым человеком, как раз заканчивающим аспирантуру (понятное дело, он говорил по-русски и довольно долго жил в Израиле). И потом этот молодой человек уехал на постдок в другой университет, как раз в тот, где я был в эти выходные на конференции. Захожу в зал, смотрю - он! Ну я, понятное дело, сразу на ты, да сколько лет сколько зим, да как дела. А этот человек смотрит на меня и говорит, что моё лицо ему вроде как знакомо, но откуда, он точно не знает. Оказалось, что это его брат близнец. Мы обменялись несколькими репликами, но была некая неловкость, и потом он ушёл. Вот такая загогулина...
osen'

Шостакович о Маяковском

....В начале 1929 года Всеволод Эмильевич Мейерхольд, ставивший ``Клопа'', предложил мне написать музыку к спектаклю. Я с удовольствием принялся за работу. Я наивно думал, что Маяковский в жизни, повседневном быту такой же, как в своих стихах. Конечно, я не ожидал увидеть его в желтой кофте. И я не думал, что у Маяковского будет нарисован на щеке цветочек. Этот балаган в новых условиях мог бы ему только повредить. Но видеть человека, который на каждую репетицию ``Клопа'' приходил в новом галстуке, тоже было удивительно. В то время галстук еще считался одним из главных признаков буржуазности. Маяковский, как я понимаю, любил хорошо, сладко пожить. Он одевался во все самое лучшее, иностранное. Он носил немецкий костюм, американские галстуки, французские рубашки, французские ботинки. Любил всем этим хвастаться. Советские изделия Маяковский, как известно, чрезвычайно активно рекламировал в стихах. Эта реклама уже тогда всем навязла в зубах. И люди говорили: нигде кроме как в Моссельпроме не найти подобной гадости. Но сам Маяковский те предметы, которые рекламировал, ни в грош не ставил. Я в этом мог убедился сам на репетициях ``Клопа''. Когда для Ильинского, который играл Присыпкина, надо было отыскать уродливый костюм, Маяковский сказал: ``Пойдите в ``Москвошвею'' и купите первый попавшийся, будет то, что надо''. Но эти же костюмы Маяковский воспевал в своих вдохновенных стихах. Что ж, еще один пример трагического разлада романтической мечты и действительности. Поэтический идеал, в данном случае костюм,- одно, действительность, в данном случае продукция ``Москвошвея'',- другое. После вычитания одного из другого остается гонорар поэта. Как говорится, не в галстуке счастье. Человеческое благородство тоже неявным образом через галстук проявляется.

Collapse )



В.Маяковский, А. Родченко (стоят), Д. Шостакович и В. Мейерхольд на репетиции спектакля по пьесе «Клоп» в театре Мейерхольда. Москва. Фото 1929

Раньше я читал отрывки из книжки Соломона Волкова "Свидетельство", теперь появилась полная версия. Как я понимаю, по первой ссылке изначальный текст Волкова на русском, по второй - обратный перевод всей книжки с английского.