March 7th, 2017

osen'

Чёрный монах

Вы думаете, я чего так мало постов пишу. Это я под впечатлением от постановки Камы Гинкаса, спектакль "Чёрный монах" по Чехову, ухитрился посмотреть в прошлый четверг в простом американском кинотеатре на среднем западе, в озёрном краю. Спектакль меня поразил в первую очередь тем, что "Чёрный монах" это не пьеса. "Чёрный монах" это повесть. Поставить повесть как пьесу, так, чтобы это смотрелось, чтобы была драматургия, с сохранением текста вокруг (а не только отдельных реплик героев) - это на самом деле задача, близкая к невыполнимой. И Гинкасу это удалось, причем удалось блистательно. Этим спектаклем он расширил чеховский репертуар с (допустим) четырёх-пяти драматических вещей до пяти-шести. То есть, это круче, чем выставить новую картину Вермеера (у него их 34). Актёрская игра - замечательна. И совершенно нетривиальна. Актёру надо и говорить авторский текст о самом себе (sic!), и одновременно показывать его. Тут есть простор для вдохновения и интерпретации, можно показать оттенки, можно сказать так, а сыграть чуть иначе. Зал - небольшой, зрители сидят непосредственно у террасы, где происходит всё действие. Терраса и где-то внизу домысливаются поле, река, оттуда и появляется галлюцинация - чёрный монах - счастье и несчастье главного героя. Некий разбор в комментарии, а ниже сам спектакль. Это запись 2010 года, сейчас Песоцкого играет другой актёр (Валерий Баринов). То есть, нам показывали не её, а нечто более позднее.