January 26th, 2018

osen'

о важности буквы h

Звонок по телефону.
- Это 123-44-55?
- Нет, 123-44-56.
- Погодите, это Рабинович Меир Абрамович?
- Нет, Это Иванов Петр Сергеевич.
- Надо же, всего одна цифра, а какая разница!

Прислали по е-мейлу объявление о лекции Саида Хана на тему ислама и исламофобии. Его фамилия пишется Khan. В е-мейле она упоминается дважды, второй раз ошибочно написано Kahn. А это уже совсем другое дело: "Kahn is also a Germanized form of the Jewish surname Cohen, another variant of which is Cahn". Помню, общаясь с мичиганским шефом и обсуждая уравнение Кана-Хилларда, я неправильно написал на доске фамилию Кана - вообще пропустил букву h. Вы, видимо, не в курсе, что Cahn еврей, сказал мне шеф, тут буква h принципиально важна.
osen'

Шведская музыка

https://www.dp.ru/a/2018/01/25/On_prosto_zn_al_sebe_cenu

"Иосиф, я понимаю, почему вы так любите Швецию, это электрификация всей страны минус советская власть"

Когда снег заметает море и скрип сосны
оставляет в воздухе след глубже, чем санный полоз,
до какой синевы могут дойти глаза? до какой тишины
может упасть безучастный голос?
Пропадая без вести и'з виду, мир вовне
сводит счеты с лицом, как с заложником Мамелюка.
...так моллюск фосфоресцирует на океанском дне,
так молчанье в себя вбирает всю скорость звука,
так довольно спички, чтобы разжечь плиту,
так стенные часы, сердцебиенью вторя,
остановившись по эту, продолжают идти по ту
сторону моря.