Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Category:

О рифмах

Вот, предположим, наипопулярнейшая песня "Миллион алых роз". Стихи Вознесенского, последний куплет:

Прожил художник один.
Много он бед перенёс.
но в его жизни была
целая площадь из роз.

Пугачева даже усовершенствовала этот куплет, убрав рифму и из второй пары строчек. Она поёт так

Прожил художник один.
Много он бед перенёс.
но в его жизни была
целая площадь цветов.

Или посмотрим стихи Евтушенко, на которые Шостакович написал симфонию.

Зябну, долго в кассу стоя,
но покуда движусь к ней,
от дыханья женщин стольких
в магазине все теплей.

Шостакович из письма к Гликману (сентябрь 64го):

Дорогой Исаак Давыдович!

Продолжаю писать красным цветом. Кончилась черная ручка, а запаса нет. Спасибо за письмо и за очень справедливые слова по адресу Евтушенко. Я высоко ценю этого поэта. Меня привлекает этическое начало в его поэзии. А дыры в мозгу рано или поздно заштопаются. Я думаю, что отрицателей поэзии Евтушенко не легион, а гораздо меньше. Среди них есть отрицатели с эстетических позиций. Дескать, “что это за рифма!” К сожалению, такие отрицатели начисто не воспринимают этическое начало поэзии, и не только у Евтушенко, а у многих других поэтов. <…>. Явление это очень сложное. Качество рифмы, количество модуляций весьма сложно определить. Так, например, мне больше нравится рифма “страшны” – “зрачки” (Евтушенко), нежели
...делать жизнь с кого?
С Дзержинского.
(Маяковский. Стихи о Дзержинском)
Subscribe

  • И от судеб защиты нет

    Сюжетная линия Микаэлы и Хозе из оперы "Кармен" напоминает историю про Герду и Кая. Кай был заколдован Снежной Королевой, льдинка попала…

  • В деревню, в глушь, в Саратов!

    Из воспоминаний о Марине Ефимовой У Марины всегда была любовь. Она хотела влюбляться в жизнь, в людей, в явления. И влюблялась. Во всем искала не…

  • Яндекс

    via dyrbulschir «Илья не создавал дистанции между собой и окружающими, — рассказывает Роман Иванов, руководитель десктопной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments

  • И от судеб защиты нет

    Сюжетная линия Микаэлы и Хозе из оперы "Кармен" напоминает историю про Герду и Кая. Кай был заколдован Снежной Королевой, льдинка попала…

  • В деревню, в глушь, в Саратов!

    Из воспоминаний о Марине Ефимовой У Марины всегда была любовь. Она хотела влюбляться в жизнь, в людей, в явления. И влюблялась. Во всем искала не…

  • Яндекс

    via dyrbulschir «Илья не создавал дистанции между собой и окружающими, — рассказывает Роман Иванов, руководитель десктопной…