Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Categories:

Звук или не звук

http://booknik.ru/context/?id=36831

Но я-то провожу дни в раздумьях. Я очень осознанно подхожу к участию в этом приключении и очень за него благодарен. Не многие поколения евреев могли позволить себе это. Мое поколение — может. Это как раз мой аргумент против американских или неамериканских евреев, живущих в рассеянии, для которых еврейство — не пустой звук. Я просто не могу этого понять! Тут происходят такие удивительные события — неужели вы не хотите стать их частью? Как вы можете не участвовать? Ведь это все равно, что, будучи ребенком, сидеть дома и слышать, что по соседней улице марширует уличный оркестр, — как можно не рвануть туда тут же?! Вот на этом детском уровне я и говорю: «Я не могу этого понять «. И дело тут не в том, конечно, что в Израиле — сладкая жизнь. Жизнь, конечно, тяжелая, и в экономике не все так просто, но как увлекательно!

Что вы думаете об этом отрывке Гилеля Галкина? С одной стороны, несколько наивный текст, можно задать ряд вопросов автору, например, как у него обстоят дела с работой. А с другой стороны, всегда есть некий порядок приоритетов, ну если там так увлекательно, может, черт с ней с работой?





Subscribe

  • обнажил я бицепс ненароком

    В своё время utnapishti с nu57 обсуждали фразу "Схватилась баба Яга за меч, а меча то нет". На ту же тему - сейчас…

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 46 comments

  • обнажил я бицепс ненароком

    В своё время utnapishti с nu57 обсуждали фразу "Схватилась баба Яга за меч, а меча то нет". На ту же тему - сейчас…

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".