Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Category:

Парня мало! Дога полюбила я!

Вчера перечитывал Брюсова и
наткнулся на такую строчку:
- Пора! Спеши, мой челн усталый!
Признаться стыдно, но правильно прочел
только с третьего раза.


http://gentlemenka.livejournal.com/143925.html

Эпиграф задал фривольную тему, байки из поста не менее фривольные. Причем герои этих баек достаточно произвольные, как у Довлатова, у которого в байке про дочь товарища Полянского фигурируют то Панова, то Берггольц, а в байке "оно и видно" он показывал спутнице любимый ресторан не то Куприна, не то Достоевского. Итак, произвольные байки про Инбер и других.


Рассказывают, что Вера Инбер однажды показала Светлову новое детское стихотворение.
Михаил Аркадьевич прочитал стишок и строго спросил:
- Вера Михайловна, а вы читаете вслух то, что пишете?

Стихотворение звучало так:
"Ах у ели, ах у ели,
Зайцы прыгали и пели"

Ещё рассказывают, что Вера Инбер написала как-то поэму, в которой были и такие строчки:

"Ой, ты гой еси царь батюшка
Сруби лихую голову!"

Тогда не то Маяковский, не то Сельвинский у неё и спрашивает:

"А ты, Верочка, стихи то свои вслух читала?"

"А что такого? Ничего такого!"

Тогда он (этот не то Маяковский, не то Сельвинский) написал такие стихи:

"Ах, у Инбер! Ах, у Инбер!
Что за глазки, что за лоб!
Все глядел бы, все глядел бы,
Любовался на неё б!"

Subscribe

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".

  • Старый пост о главном

    Живой журнал присылает мне по емейлу ссылки на мои же старые посты. Ну чтобы я лучше помнил своё творчество, перечитывал и восхищался. Сегодня пришёл…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 54 comments

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".

  • Старый пост о главном

    Живой журнал присылает мне по емейлу ссылки на мои же старые посты. Ну чтобы я лучше помнил своё творчество, перечитывал и восхищался. Сегодня пришёл…