Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Categories:

Let’s roll, рейс 93 «Юнайтед Эйрлайнс» Ньюарк — Сан-Франциско

Пуговка…  - Это надо помнить

"Дорога уходит в даль"

Пассажиры и бортпроводники воспользовались телефонами в салоне самолёта и сотовыми телефонами, чтобы уведомить власти о происшествии и позвонить родственникам. Звонки начались в 09:30. Всего было сделано 35 звонков по «аэрофону» и два звонка с мобильных телефонов.[42] Десять пассажиров и два бортпроводника смогли дозвониться и сообщить семьям, друзьям и другим людям о происходящем на борту.[24] Один из пассажиров Том Бёрнетт несколько раз позвонил жене и передал информацию о том, что самолёт захвачен людьми, заявившими, что у них есть бомба. Он также сказал, что один из пассажиров был ранен ножом, и что, по его мнению, сообщение о бомбе сделано для того, чтобы пассажиры не оказывали сопротивление.[34][43][43]

В ходе телефонных звонков пассажиры и бортпроводники узнали о других терактах и поняли, что их самолёт также захвачен смертниками. Сопротивление пассажиров рейса 93 началось в 09:57 после того, как они проголосовали за оказание сопротивления.[24] К тому времени рейсы 77, 11 и 175 уже достигли своих целей. После начала сопротивления террористы предприняли резкие манёвры, в точке 40°10’32.16"N 79°31’33.60"W самолёт сошёл с курса на Вашингтон.[24] СиСи Лайлз позвонила мужу и сказала, что они пытаются проникнуть в кабину.[18] <...>


Джарра ещё раз бросил самолёт вверх-вниз. В 10:00:25 кто-то из пассажиров крикнул из-за двери: «Все в кабину! Иначе мы все умрём». Через 16 секунд кто-то из пассажиров крикнул: «Кати!», возможно указывая на развозную тележку. В записи присутствуют звуки, указывающие на использование тележки в качестве тарана двери в кабину.[24] В 10:01:00 Джарра прекратил резкие манёвры и несколько раз прочёл такбир. Затем он спросил одного из сообщников: «Ну что, всё? Спускаемся?» Сообщник ответил: «Да, снижайся».[24] Однако пассажиры продолжали попытки проникнуть в кабину, и в 10:02:23 один из угонщиков выкрикнул: «Вниз! Вниз!».

Штурвал был повёрнут до упора вправо, самолёт свалился на крыло и начал падать, затем перевернулся. Один из угонщиков начал выкрикивать слова такбира. На фоне звуков, свидетельствовавших о продолжающихся попытках пассажиров ворваться в кабину, самолёт с характерным воем двигателей и свистом воздуха набрал скорость и врезался в поле неподалёку от Шанксвилля, в 20 минутах полёта от Вашингтона.[24] Последние звуки на самописце были записаны в 10:03:09.[36] Последняя информация на бортовом самописце была записана в 10:03:10.[45] Комиссия по расследованию событий 11 сентября пришла к заключению о том, что «угонщики сохраняли контроль над самолётом, однако решили, что через несколько секунд пассажиры ворвутся в кабину».[24]

Некоторые родственники погибших пассажиров, прослушав запись речевого регистратора, пришли к выводу, что пассажирам все же удалось проникнуть в кабину[46] и убить как минимум одного угонщика. Существует мнение, что на аудиозаписи слышна борьба за управление самолётом.[47][48] Самолёт врезался в землю в 10:03:11 неподалёку от Шанксвилля, штат Пенсильвания.[49] По заключению Национального совета по безопасности на транспорте, столкновение с поверхностью произошло на скорости около 490 узлов (906 км/ч) в перевернутом положении с углом пикирования около 40 градусов.[16] От удара образовался кратер диаметром около двенадцати и глубиной около трёх метров.[50] Все 44 человека на борту погибли.[51] Время крушения варьируется от 10:03 до 10:10 в зависимости от источника информации,[52][53][54][55][56][24] однако комиссия не пришла к однозначному выводу относительно точного времени катастрофы.[57]

Фраза одного из пассажиров Тодда Бимера «Let’s roll» (Навались!) стала национальной идиомой и лозунгом борьбы с терроризмом.



Показания в окружном суде Александрии дали более 35 жертв терактов и родственников погибших, в том числе Лорн Лайлз, чья жена была стюардессой рейса 93. Некоторые присяжные чуть не плакали, когда он вчера рассказывал о двух звонках своей жены из самолета. Когда в первый раз зазвонил телефон, Лайлз, полицейский из Флориды, который накануне работал в ночную смену, перевернулся на другой бок и снова заснул. Он коротко поговорил с женой, когда она позвонила снова. И лишь неделю спустя он услышал оставленное ею голосовое сообщение. "Привет, малыш, – сказала Сиси Лайлз. – Малыш, слушай меня очень внимательно. Я в самолете, который захватили. Я стараюсь оставаться спокойной". Сказав, что она знает о самолетах, врезавшихся во Всемирный торговый центр, Лайлз пыталась сохранить самообладание, но голос у нее срывался. "Я надеюсь, что еще увижу твое лицо, – сказала она. – Я люблю тебя, малыш".  По словам Лайлза, за прошедшие пять лет он неоднократно проходил курс психотерапии. "Я просто не могу спать, – сказал он. – Говорят, что надо закрыть эту страницу, но это невозможно. Это забирает кусок тебя".
Subscribe

  • Иерусалимский Либерман

    К представленному тут ( https://classic-art-ru.livejournal.com/525846.html) автопортрету Либермана 1913 года добавлю его автопортрет 1920 года, оба…

  • За нашу и вашу победу

    Шёл домой от остановки иерусалимского трамвая. Прошёл угол улицы Бар Кохба и Партизанской.

  • их нравы

    На севере Израиля в долине Хула аисты устраиваются на ночлег на соснах и елях. Видели вблизи, как садился на дерево один такой птеродактиль. Видели,…

Comments for this post were disabled by the author