Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Categories:

наши симпатии

У Тэффи есть замечательный рассказ, называется "Проворство рук". Народ пришёл посмотреть на фокусника, в афише было написано про "сеанс грандиознейшего факира из черной и белой магии". А это оказался бедный и неумелый тип, у которого всё валилось из рук. В какой-то момент он не выдержал:

   Фокусник прижал платок к груди и вдруг заплакал.
       -- Господа... Почтеннейшая пуб... Сбору никакого... Дождь с утра... куда ни попаду, везде... с утра... не ел... не ел.. на булку копейку.
       -- Да ведь мы ничего, бог с тобой! -- кричала публика.
       -- Рази мы звери? Господь с тобой!
       Но фокусник всхлипывал и вытирал нос волшебным платком.
       -- Четыре рубля сбору... помещение -- восемь рублей... во-о-осемь... воо-оо-о...
       Какая-то баба всхлипнула.
       -- Да полно тебе, о господи! Душу выворотил, -- кричали кругом.
       В дверь просунулась голова в клеенчатом капюшоне:
       -- Эт-то что? Расходись по домам!
       Все и без того встали. Вышли. Захлюпали по лужам. Молчали, вздыхали.
       -- А что я вам, братцы, скажу! -- вдруг ясно и звонко сказал один из пьяных.
       Все даже приостановились.
       -- А что я вам скажу! Ведь подлец народ нонече пошел. Он с тебя деньги сдерет и тебе же душу выворотит. А?
       -- Вздуть! -- ухнул кто-то во мгле.
       -- Именно, что вздуть. Айда! Кто со мной? Раз, два, три! Ну, марш... Безо всякой совести народ... Я тоже деньги платил не краденные... Ну, мы уж те покажем! Жжива...


Помните девочку в Германии из Ливанского лагеря беженцев и историю с Меркель? Девочка расплакалась, когда Меркель сказала, что Германия не может принять всех. Эта история разошлась в социальных сетях, все с большой симпатией писали о милой девочке с хорошим немецким языком и неуклюжей Меркель. Потом появились сообщения, что этой семье собираются дать статус беженцев, за них хлопочут местные органы власти. А теперь в немецкой газете вышло с ней большое интервью. В частности, она сказала, что рано или поздно Израиль исчезнет с лица земли, и вся эта область будет называться "Палестина". Упс.
Subscribe

  • обнажил я бицепс ненароком

    В своё время utnapishti с nu57 обсуждали фразу "Схватилась баба Яга за меч, а меча то нет". На ту же тему - сейчас…

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • обнажил я бицепс ненароком

    В своё время utnapishti с nu57 обсуждали фразу "Схватилась баба Яга за меч, а меча то нет". На ту же тему - сейчас…

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".