Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Category:

"Американская ночь" Трюффо: Феллини лайт

Кино про то, как снимается кино, "Оскар" 74-го года за лучший фильм на иностранном языке. Живо, весело, Трюффо сам играет режиссёра, который снимает мелодраму с острыми сюжетными линиями (героиня погибает в автокатастрофе, один из героев убивает другого из пистолета). Насыщенная жизнь кинозвёзд сама напоминает мелодраму, критика Годара: "почему, спрашивается, режиссёр - единственный, кто ни с кем не трахается в этом фильме?" У Гвидо (Мастроянни) фильм не получается; здесь же такого быть не может, потому что не может быть никогда; режиссёр и помреж найдут выход из самой затруднительной ситуации, и мелодрама будет сдана в срок.



 - А когда я снималась у Федерико, я просто говорила числа вместо своих реплик
 - Сожалею, мадам, но это французский фильм, здесь надо знать настоящий текст
Subscribe

  • обнажил я бицепс ненароком

    В своё время utnapishti с nu57 обсуждали фразу "Схватилась баба Яга за меч, а меча то нет". На ту же тему - сейчас…

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments