Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Categories:

В гостях у сказки

 
Дамы и господа - я в смятении. Посудите сами, - поначалу все казалось простым и ясным - по просьбе lilian_111 написать про совершенно замечательную песню Кима на музыку Дашкевича. Сама музыка звучала в детской передаче "В гостях у сказки" - она шла каждое воскресенье (неужели в четыре? мне казалось в 11 утра...), помню я не пропускал ни одной передачи. Потом, когда уже мои дети были маленькие,  ivga   подарила нам чудесный фильм "Там, на неведомых дорожках...", снятый в 1982м году. И там уже была не только знакомая с детства музыка Дашкевича, но и чудесные слова:

Если вы не очень боитесь Кощея
Или Бармалея и Бабу Ягу,
Приходите в гости к нам поскорее,
Там, где зеленый дуб на берегу.


Там гуляет черный котище ученый,
Пьет он молоко и не ловит мышей,
Это настоящий кот говорящий,
А на цепи сидит Горыныч-змей.

Приходите в гости к нам,
Поскорей приходите в гости к нам!
Кот про все расскажет вам,
Потому что он видел все сам.
Ах, как тихо и темно!
Ах, как чудно и чудно!
Ах, как страшно и смешно,
Зато в конце все будет хорошо!

Ты узнаешь много волшебных историй:
Тут тебе и "Репка", и ключ золотой.
Тут и Черномор, тот самый, который
Зря всех пугал своею бородой.

А в конце концов, всему свету на диво,
После приключений, сражений и драк,
Станешь ты веселый, как Буратино,
И умный-умный, как Иван-дурак!

Приходите в гости к нам,
Поскорей приходите в гости к нам!
Кот про все расскажет вам,
Потому что он видел все сам.
Ах, как тихо и темно!
Ах, как чудно и чудно!
Ах, как страшно и смешно,
Зато в конце все будет хорошо!


Вот так это звучало в фильме. А вот эта песня в исполнении самого Юлия Черсановича. Надо сказать, что песня нам так понравилась, что дети ее сразу выучили и не раз пели под гитару. Коронный номер, можно сказать :)

Сначала я думал, что дело было так: песня написана к передаче "В гостях у сказки", но там осталась только музыка, а целиком песня прозвучала только в фильме 82го года. Мне даже кажется, что сам Ким так говорил в цикле передач 2000го года "Вечера с Юлием Кимом". Но тут я обнаружил удивительное обсуждение. Если вкратце, то есть гораздо более ранний (73го года) фильм "Капля в море". И там есть песня на точно ту же музыку, но с другими словами:

Если вдруг подует какой-нибудь ветер.
Тучи собирутся и дождик пойдёт.
От дождя и ветра шапочка эта
Шапочка волшебная меня спасёт.


Я под дождиком иду.
И смеюсь я на ходу.
Потому,что у меня
Замечательная шапочка.

Если вдруг из леса выбегут волки,
Или из-за ёлки какой-нибудь зверь.
Я свою волшебную шапочку надену,
Шапка-невидимочка она теперь.

Я под дождиком иду.
И смеюсь я на ходу.
Потому,что у меня
Замечательная шапочка.

У щенков всегда вырастают лапы.
У котят-хвосты,у цыплёнка-клюв.
И когда я вырасту из этой шляпы
Я её кому-нибудь подарю.

Я под дождиком иду.
И смеюсь я на ходу.
Потому,что у меня
Замечательная шапочка.


Интересно, эти слова - тоже Кима?

Subscribe

  • watching prayatna

    Распознаватель голоса записывает текст на английском, оригинал гласит: очень приятно, позитивно. Понятное дело, позитивно, Карлсен пожертвовал…

  • Где я? Девушка, девушка! Где я?

    Приняли мою статью в журнал стат. физики, читаю гранки. Последняя строчка статьи (уже после списка литературы) вписана издательством. Она гласит:…

  • Высокие, высокие отношения

    В Америке летом жарко. Чтобы жарко не было дома, придумали кондиционер. По ряду физических и технических причин кондиционирование происходит…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • watching prayatna

    Распознаватель голоса записывает текст на английском, оригинал гласит: очень приятно, позитивно. Понятное дело, позитивно, Карлсен пожертвовал…

  • Где я? Девушка, девушка! Где я?

    Приняли мою статью в журнал стат. физики, читаю гранки. Последняя строчка статьи (уже после списка литературы) вписана издательством. Она гласит:…

  • Высокие, высокие отношения

    В Америке летом жарко. Чтобы жарко не было дома, придумали кондиционер. По ряду физических и технических причин кондиционирование происходит…