Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Categories:

Одна цитата

И тем не менее у автора в сердце звучит постоянно и горестно:
"О Русская земля, ты уже за холмом!..."

Дора Моисеевна Штурман
https://vtoraya-literatura.com/pdf/sturman_zemlya_za_kholmom_1983__ocr.pdf

Генис: Когда Ремарк приехал в Америку, его спросили: вы тоскуете по Германии? Он ответил: "Почему? Я же не еврей".

В. фон Штернбург. «Как будто все в последний раз», Иностранная литература, 2000 №10

Позднее он скажет: «Шестьдесят пять миллионов только и думают, как им выбраться из страны, а я добровольно должен вернуться туда? Ни за что на свете!» Отвечая на вопрос, не тоскует ли он по родине, Ремарк заявляет в упомянутом парижском интервью: «Нет, я не еврей... Вопреки распространенному мнению, евреи в Германии были самыми истовыми патриотами... Для меня национальное чувство приемлемо, если оно питает культуру и прогресс, а не отражает абсурдное представление о превосходстве над всеми соседями».

Автор ссылается на довоенное интервью, Париж, 1938 год. Целиком (скажем, на английском) найти не могу.

Из последней книжки Ремарка "Земля обетованная"

remarque
Subscribe

  • внимание к деталям

    Штирлиц брёл по улицам тихого немецкого городка. Голос за кадром: "Ничто не выдавало в нём советского разведчика — разве что волочившийся…

  • один день полной жизни

    Буквально каких-то 14-15 звонков на горячую линию министерства здравоохранения, пару раз всласть поругаться, трижды рассыпаться в благодарностях, и…

  • краткий отчёт

    Долетели до Израиля, сдали тесты на корону как до самолёта, так и после (отрицательный) и на антитела (положительный); послали депешу в министерство…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments