Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

Category:

хамса хамса тьфу тьфу тьфу

Когда-то давно Ю.А. вычитала в одном жж про одну израильтянку, мать которой привезли в Израиль ещё ребёнком. На русском эта дама не говорила, но перед дальней дорогой в их доме был ритуал. Она говорила "садимса", и муж и дети садились перед выходом. Летом же мы снимали домик в Висконсине, и на стене в салоне висела хамса, это некий амулет в форме ладони с пальцами. В процессе изучения про корни хамсы, на страничке в википедии была обнаружена замечательная фраза "хамса хамса тьфу тьфу тьфу" (стучим по дереву). Из ролика ниже можно увидеть, что так действительно говорят.

Subscribe

  • Лето 1927 Иванов и Одоевцева

    провели в Риге и под Ригой в Сосновом (совр. Priedaine) на даче Г. Т. Гейнике. Тогда, видимо, несложно было приехать из Парижа в Ригу и обратно.…

  • Кто ни умрёт, я всех убийца тайный

    И всё, и всё еще в молчанье... Вдруг на ступенях восклицанье: «Парфений, слышишь?.. Крик вдали — То Ивиковы журавли!..» И небо…

  • из какого сора

    «Для роли Мюллера мне сшили мундир размера на два меньше, чем надо. Воротник врезался в шею, и я всё время из-за этого дергал головой. Лиознова…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments

  • Лето 1927 Иванов и Одоевцева

    провели в Риге и под Ригой в Сосновом (совр. Priedaine) на даче Г. Т. Гейнике. Тогда, видимо, несложно было приехать из Парижа в Ригу и обратно.…

  • Кто ни умрёт, я всех убийца тайный

    И всё, и всё еще в молчанье... Вдруг на ступенях восклицанье: «Парфений, слышишь?.. Крик вдали — То Ивиковы журавли!..» И небо…

  • из какого сора

    «Для роли Мюллера мне сшили мундир размера на два меньше, чем надо. Воротник врезался в шею, и я всё время из-за этого дергал головой. Лиознова…