Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

за и против нашей культуры

Обсуждается значение "российской культуры" для Украины, автор с одной стороны спорит с тезисом "Кожен, хто повторює твердження про "велику російську культуру", бере участь у війні на боці ворога", а с другой стороны пишет "А от кожен, хто твердить, що російська культура має бути найбільш значущою для України, – так, справді працює проти нашої культури". Для меня прежде всего неясно, что это за зверь такой, российская культура. Непонятно, имеется ли в виду культура Российской империи, культура СССР (вроде как Украина была частью этих образований), культура на русском языке или строго культура Российской Федерации за последние тридцать лет. На эту тему вспомнились две цитаты из Окуджавы. Первая - из автобиографической вещи "Подозрительный инструмент":

Кстати, я позабыл сказать, что Ивана Ивановича на самом деле звали не Иван Иваныч, а Отар Отарович, так как он был по происхождению грузин, но родился он на Арбате, родной язык его был русский, а в детстве у него была нянька с тамбовщины Акулина Ивановна, и она многое вложила в него, что уже в последующие годы нельзя было вытравить, и, наверное, потому многие из специалистов теперь находили в его так называемых песнях элемент русского фольклора и старинного русского городского романса. Когда и как это произошло с переменой имени, трудно сказать, но себя он ощущал Иваном Иванычем.

А вторая из позднего интервью Окуджавы.

С.Г.: А Вы чувствуете свою принадлежность к Армении, Грузии?
Б.О.: Конечно, особенно с возрастом. До этого я был русский, Иван Иванович по ощущению, и только к старости появилась потребность к сближению, хотя мне, например, всегда нравились грузинская кухня, обычаи...
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • фефект фикции

    Все знают про сапожника без сапог, подёргивающегося психиатра и логопеда с фефектами фикции. Есть такой известный учёный - Дэн Ариели, он профессор…

  • Пейзаж за окном

    Я пишу эти строки, сидя на белом стуле под открытым небом, зимой, в одном пиджаке, поддав, раздвигая скулы фразами на родном. Стынет кофе. Плещет…

  • перефразируя Хармса

    В Санта Барбаре общаюсь с Аркадием Вайнштейном, это очень известный физик из Новосибирска/Миннеаполиса, несколько лет назад получил медаль Дирака (…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

Recent Posts from This Journal

  • фефект фикции

    Все знают про сапожника без сапог, подёргивающегося психиатра и логопеда с фефектами фикции. Есть такой известный учёный - Дэн Ариели, он профессор…

  • Пейзаж за окном

    Я пишу эти строки, сидя на белом стуле под открытым небом, зимой, в одном пиджаке, поддав, раздвигая скулы фразами на родном. Стынет кофе. Плещет…

  • перефразируя Хармса

    В Санта Барбаре общаюсь с Аркадием Вайнштейном, это очень известный физик из Новосибирска/Миннеаполиса, несколько лет назад получил медаль Дирака (…