Женя (jenya444) wrote,
Женя
jenya444

В человеке должно быть все прекрасно...


На свадьбе у Ольги Ивановны были все ее друзья и добрые знакомые.
— Посмотрите на него: не правда ли, в нем что-то есть? — говорила она своим друзьям, кивая на мужа и как бы желая объяснить, почему это она вышла за простого, очень обыкновенного и ничем не замечательного человека.

(Чехов, "Попрыгунья")

Стол  ломился от закусок.  Там было  бы  тесно  лишнему  прибору.  Все скромное, дешевое, но вкусно приготовленное. Софья Петровна почти всегда подбегала к своему мужу, брала его за голову и громко говорила:
-  Дмитрий!  Кувшинников!  Господа, посмотрите, какое у него великолепное, доброе, незаурядное лицо!

(Иван Евдокимов, "Левитан")

Мы это как-то уже обсуждали. Вот Довлатов написал, что Битов дал по морде Вознесенскому, теперь Вознесенский может выкручиваться как угодно, но в памяти народной этот яркий момент навсегда запечатлен. А тут такое невероятное сходство... Неудивительно, что Чехова сразу стали обвинять в пасквиле. На этом фоне очень мило выглядит известная фраза Астрова в заголовке.

Про Софью Кувшинникову - http://community.livejournal.com/classic_art_ru/22283.html

P.S.

Еще один недавний пост в сообществе  classic_art_ru  -
смотрела Струйская на нас



 
Subscribe

  • Тонкости перевода (не для фейсбука)

    Тут фейсбук начал банить за плохие слова. Они банят как тех, кто говорит плохие слова, так и тех, кто говорит, какие плохие слова нельзя говорить. А…

  • Дачное

    Весь день моросит дождь, и ты лежишь на кровати и читаешь "Необыкновенные приключения экспедиции Барсака".

  • Старый пост о главном

    Живой журнал присылает мне по емейлу ссылки на мои же старые посты. Ну чтобы я лучше помнил своё творчество, перечитывал и восхищался. Сегодня пришёл…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments